diumenge, 13 d’octubre del 2019

Vocalisme: Diferències vocáliques que hi ha entre Valencià o Castellà


VOCALISME:



Tant el valencià com el castellà són llengües llatines i la majoria de les paraules són prou paregudes, cosa que pot portar-nos a equivocacions. Això s'anomena Vocalisme. Per això en aquest post veurem quines són aquestes paraules amb les quals podem equivocar-nos per una sola vocal.

Teniu por? Vinga, va!


A

AFAITAR         AVALUAR        MARAGDA       AMBAIXADA    

RANCOR         ARRAVATAR     AVARIA            SARDENYA

ASSASSÍ         DAVALL           SARBATANA      SANETA



E

AMETISTA       EBENISTA        ENYORAR             ESTELLA

GELEA              LITRE               MONESTIR               REVENJA

SÈRUM             ASSEMBLE      AEFEMINAT             ERMINI

ESTENDARD   GOVERN         MALENCOLIA          RÀFEGA

SANTEJAT       TÀLEM             CÀNEM                    EMPARAR
ERUGA        ESTERNUDAR    HONESTEDAT      MERAVELLA

RAVE             SEGURETAT        TREBALL               DISFRESSA

ENCERTAR   ESPÀRREC          FERM                      JAVELINA

METRE        RESPLENDOR      SERGENT              VERNIS


I

ABARATIR           ANTIGÜITAT         DECLIVI     ECLIPSI

MANTENIDOR    PODI                       ACCEDIR   CIMENT

DESIMBOLT       INFERMERIA         NUCLI         SOBIRANIA

ACORDIÓ          CONTEMPORANI   DIABETIS  LÀCTIA

ORDINADOR    TENIDOR                  PENIS        CONTENIDOR

DIPOSITAR       AMBIGÜITAT            TUNIS       LÍNIA



O



AIXOVAR      BORDEUS     CAPÍTOL     CONSERVADORISME

EMBOTIR     ESCOPIR         PLOMA               ATORDIR

BORRIANA  CARTOLINA   CÒNSOL             ESDRÚIXOL

ESCRÚPOL  FONAMENT   AVORRIR-SE      BRUIXÒLA

COBRIR        CROADA        ESCÀNDOL         ESTOIG

FURÒNCOL  BORDELL      CALORÒS           COMPLIR

ENGOLIR      GROPA          ESCODRINYA     ESTRAFOLARI  

HUNGRIA     NODRIR         RETOLADOR     GOVERNATIU

ROMANIA    SOSPIR           TOLIT                  TORROT

JOGLAR       ORDIR             PODRIR              RIGORÓS  

ROSSINYOL SOSTRAURE TOMBA               JOVENTUT 

TEMORÓS  TOMBAR         TRIONF               PICAPORTA

MONYÓ       POLS               ROÍ                      SORGIR 

TÍTOL          TORBAR         PÉNDOL              POLIR      

ROBIR         SOFRIR


U



BUFETADA          CREUAR        FETUS            MUNTAR

RITU                     SUPERBIA     TURMELL      BUTLLETÍ

ESCULLERA        FOCUS           PIUS                RIU

SUPPORT             TURMENT     CACAU           ESTIU

MÀRIUS               PORUS           SUBORNAR   TÈTANUS

XÙQUER             CAMAFEU     EUROPEU       MUNTANYA
   
QUALIFICAR      SUFOCAR      TROFEU









Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Fonética i ortografia: L'accentuació.

L'Accentuació L'accentuació és una de les qüestions més regulars de la nostra gramàtica, és a dir, no hi ha excepcions si...